365 meditaciones Tao. "Sentido"

Sentido 
No seas destruido por el conocimiento y el poder.
Usa el sentido común para sobrevivir. 
Había una vez cuatro hombres eruditos y expertos. Un día se dijeron. “¿De qué sirve todo nuestro conocimiento si no buscamos empleo con un gran rey?” Por consiguiente, partieron hacia la capital. 

Ahora, entre estos cuatro, tres eran particularmente brillantes. El cuarto era intelectualmente inferior a los otros, pero era el que tenía más juicio. 

En el camino, se encontraron con el esqueleto de un león. “Traigamos al león de vuelta a la vida,” propuso el primero. “Sí, eso nos traerá mucha fama,” agregaron el segundo y el tercero. El cuarto dijo, “Si traen este león de regreso a la vida, los atacará y devorará.” 

“No interrumpas!” gritó el primero, quien ya había usado su conocimiento superior para poner carne en los huesos. El segundo rápidamente introdujo la sangre, y el tercero estaba a punto de insuflar vida al león. 

“Deberíamos pensar en la seguridad,” dijo el cuarto. 
“Silencio!” dijo el tercero desde la profundidad de su labor. 
“Bien, entonces iré a sentarme en ese árbol,” dijo el cuarto. “Por si acaso.” 

El león volvió a la vida y mató a los sabios. El único que sobrevivió fue el hombre con sentido común.


Autor: Deng Ming-Dao: "365 Meditaciones Tao". pagina de facebook del autor
Enlace original:  Karin Usach
Autorizada por Karin Usach la publicación de la traducción en este blog.